Какво означава аферим?

междум. Разг. Хвала, похвално, браво.

Аферим!
„Аферим!“ (на румънски: Aferim!) е румънски игрален филм от 2015 г., копродукция между Румъния, България, Чехия и Франция. Режисьор е Раду Жуде.Премиерата на филма е на 11 февруари 2015 г. по време на Берлинския международен кинофестивал. На него Раду Жуде печели сребърна мечка за най-добра режисура. Филмът е румънското предложение за Оскар в категорията най-добър чуждоезичен филм за 2015 г.