Какво означава Хамбург?

Хамбург
Хамбург (на немски: Hamburg), или Свободният и ханзеатски град Хамбург (Freie und Hansestadt Hamburg), е вторият по големина град в Германия (след Берлин) и седми в Европейския съюз, както и най-големият град в ЕС, който не е столица. Разположен е на река Елба, над нейното вливане в Северно море. В Хамбург се намира най-голямото морско пристанище в страната и трето по площ и брой обработени контейнери (до 2009 г. на второ място) в Европа след Ротердам и Антверпен. Той е главен град и една от шестнадесетте провинции на Германия. Заради голямото значение на пристанището за цялата страна, в Германия градът често е наричан „Врата към света“. Хамбург е един от основните индустриални центрове на Германия – там се намират фабриката на Airbus (втори по големина самолетостроителен завод в Европа и трети в света след Сиатъл и Тулуза), корабостроителницата Blohm + Voss, централата и цехове за производство (на Nivea и Tesa) на производителя на стоки за широка употреба Beiersdorf, германската централа на Philips, най-големият медодобивен завод в Европа Aurubis, едната от двете фабрики за рояли и пиана Steinway & Sons, компанията за писалки Montblanc, пивоварната Holsten, германската централа на производителя на стоки за широка употреба Unilever, лидерите в производство на кари и складова техника STILL и Jungheinrich и др. Градът е и един от най-големите медийни центрове в страната – оттук се излъчват новините на държавната телевизия ARD, тук се намира централата на радиотелевизионната компания NDR, седалището на най-голямата германска информационна агенция DPA, най-голямото издателство в Европа Gruner + Jahr и едни от най-големите издателства в Германия Spiegel-Verlag, Zeit-Verlag, хамбургският клон на Axel Springer (тези издателства притежават около половината от периодичната преса, продавана на територията на цяла Германия – вестниците Die Zeit, Financial Times Deutschland, Die Welt и Bild (чиито редакции са в Хамбург съответно до 1993 и 2008 г., както и списанията Der Spiegel, Stern, Auto Bild, Sport Bild, Computer Bild и др.), централите на множество международни рекламни агенции, германската централа на Warner Music Group и др. Девизът на Хамбург е Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas (Нека свободата, която са извоювали предците, да се запази за следващите поколения).

Открито първенство по тенис на Германия (мъже)
Откритото първенство по тенис на Германия за мъже се провежда на тенискомплекса „Ам Ротенбаум“ в Хамбург. Днес турнирът е част от сериите „Мастърс“ на АТП и се нарича Хамбург Мастърс. Той е сред най-старите и най-титулувани в света, наред с „Уимбълдън“ и откритите първенства на Австралия, Франция и САЩ, известни като Турнири от Големия шлем.

Хам­бург (бронепалубен крайцер, 1903)
Хамбург (на немски: SMS Hamburg) е бронепалубен крайцер на Императорските военноморски сили от типа „Бремен“, втори кораб в проекта от седем крайцера. Построен е от фирмата AG Vulcan в град Щетин и носи името на град Хамбург. Корпусът е заложен през 1902 г., спуснат е на вода на 25 юли 1903 г. На 8 март 1904 г. влиза в състава на флота. В течение на 40 годишната си служба се намира в състава на Кайзерлихе Марине, Райхсмарине и Кригсмарине. Крайцерът е въоръжен с главна батарея от десет 105 мм оръдия и два 45-мм торпедни апарата. Може да развива скорост от 22 възела (41 км/ч). Първите осем години от активната си служба „Хамбург“ провежда в състава на Флота на откритото море. Оставащата част от службата си „Хамбург“ прекарва в състава на флотилиите подводници, отначало като флагман 1-ва флотилия подводници, а след това като плаваща казарма за екипажите на подводници в хода на Първата световна война. След края на войната се връща към активна служба в състава на Райхсмарине. Служи от 1936 до 1944 г. В началото на юли 1944 г. „Хамбург“, на буксир е изпратен в град Хамбург, за да бъде разкоплектован за метал, но в края на месеца е потопен от британски бомбардировачи. Корпусът е изваден от водата през 1949 г. и впоследствие разкомплектован за метал през 1956 г.